返回首页
 
    
   
 
留学生在我家过年

 

 

寒假期间,我指导的研究生中有两位留学生没回家。与家人商量之后,决定邀请他们来我家,与我们一起同吃年饭,共度除夕。

22日上午,雪停之后,太阳微微地露出笑脸。窗台上的君子兰在阳光下开得灿烂。

 

君子兰在阳光下盛开

 

孟加拉国的萨拉乌丁和加纳的丹尼尔来了。尽管他们去年中秋节时来我家玩过,但上次是中国学生开车接来的,这次拿着我儿子画的地图找,还费了一点小周折。

那天的任务分工是老爸和先生负责接待,我担任厨师,老妈帮忙摘菜洗菜,先生负责卫生,儿子负责洗碗。

与他们聊了几句之后,我和老妈便开始准备午餐。做了牛腩焖萝卜、墨鱼荸荠炖肉、番茄炒鸡蛋、粉蒸肉、煮南瓜、香辣洋葱等,主食有红豆粥、甜玉米、米饭和老面馒头。

午饭后,两位留学生表示想看我家的相片,了解中国人的生活习俗。于是,我搬出数本影集,为他们进行介绍和讲解。后来,我要准备年夜饭了,就安排他们去看电影。

虽然,以前过年时我也做过几道菜,但这是我第一次担任年夜饭的主厨。

菜单包括:葱烧鲈鱼、香辣土鸡、虾仁西兰花、红烧五花肉、野菌汤、羊腿炖胡萝卜、清炒红菜苔、白灼生菜、珍珠圆子、木耳葱爆肉丝、牛腩焖萝卜。主食有韭菜饺子、红豆粥和米饭。酒水主要是王朝干红、农夫果园果汁。

晚饭后,留学生选择看中央电视台的春节联欢晚会。爸妈是春晚的忠实观众,他们始终专心致志地看节目,并对各类表演进行点评或议论。我一边招待留学生喝茶或吃水果零食,一边对节目进行简要的翻译和说明。有意思的是,他们基本上不懂汉语,却能被小品逗笑。先生和儿子收拾完餐厅和厨房,有时看节目,有时去打电话或上网。

 

留学生与爸妈一起看春晚

 

接近零点,鞭炮齐鸣,震耳欲聋。随着龙年的钟声响起,我们起身迎接新年,互相拜年。按照中国的传统习俗,长辈要给孩子压岁钱。在场的孩子得到了红包,两位留学生也不例外。

接近凌晨一点,家家户户还沉浸在辞旧迎新的余兴之中。先生开车送留学生回学校宿舍,我在一旁作陪。

归途中,四周已是一片寂静,街道上的车辆稀少,树丛上的积雪在车灯的照射下露出柔美的反光。

   

 

  
Copyright © 2005-2006   professor luo's studio.